ТЕПЕРЬ У НАС МОЖНО ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ АФОРИЗМОВ!

Главная

ДИАЛОГИ НА АНГЛИЙСКОМ

ДИАЛОГИ НА НЕМЕЦКОМ

Дзен-будильник

Путь человека

КИНО-ДЗЕН

ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА

Цитаты, афоризмы

На английском (887)

На немецком (1410)

На французском (579)

На испанском (668)

На итальянском (853)

На русском (4401)

Авторы афоризмов

  1. Вы предпочитаете

Под таблицей вы найдете два волшебных окошка, которые помогут получить наилучший результат от погружения.
Если прочтете инструкцию об их возможностях внимательно! :)


None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free.
1.Are you free?
2.Do you sometimes think if you are free or not?
3.Do you think that it's very important to be free?
4.Why do you think that it's very important to be free?
5.Can you tell anything about some of the personal characteristics of the people who are really free?
6.Can you tell anything about the most important personal characteristics of the people who are really free?
7.Is it possible to be free?
8.Why do you think that it's possible to be free?
9.If you think that someone is free, what do you mean, he's free from what?
10.If you think that someone is free, what do you mean by that?
11.Is it possible to be free from our basic physical needs such as the need to drink, to eat, to sleep, to breathe etc?
12.Do you think that anything in the Universe can be really free except the Universe itself?
13.Why do you think that anything in the Universe can be really free except the Universe itself?
14.Do you think that the Universe itself is really free and it's the only one who can be really free?
15.What do you think, is it possible that even the Universe can't say that it's really free?
16.Why do you want to get free?
17.Do you think that God is the only free one?
18.If there is God, can anyone else be really free?
19.What is better for you, to get free or to get wise?
20.Is it possible for you to get free from your stupidity?
21.Is it possible for you to get free from your stupid wish to get free?
22.What is a more important wish for you; the wish to get wise and to have an interesting and meaningful life or the wish to get free?
23.Do you want to live with love in your heart or to get free from it?
24.Do you want to live with a sense of beauty or to get free from it?
25.Is it possible that the maximum level of freedom gives us wisdom, and the sense of love and beauty are the best helpers on our way towards it?
26.What do you think, what do the Universe or God await from you?


Никто так безнадежно не находится в рабстве, как те, кто думают, что живут свободно.
1.Ты свободен?
2.Ты иногда думаешь о том, свободен или нет?
3.Думаешь, это очень важно, быть свободным?
4.Почему думаешь, что это очень важно, быть свободным?
5.Можешь сказать что-нибудь о некоторых личных качествах людей, которые действительно свободны?
6.Можешь сказать что-нибудь о самых главных личных качествах людей, которые действительно свободны?
7.Можно быть свободным?
8.Почему ты думаешь, что возможно быть свободным?
9.Если думаешь, что кто то свободен, что ты имеешь ввиду, от чего он свободен?
10.Если думаешь, что кто то свободен, что ты имеешь ввиду при этом?
11.Возможно быть свободным от наших физических потребностей, какими являются потребность пить, есть, спать, дышать итд.?
12.Думаешь, что-нибудь во вселенной может быть действительно свободным, кроме самой вселенной?
13.Почему считаешь, что во вселенной что-нибудь еще может быть действительно свободным, кроме самой вселенной?
14.Думаешь, что сама вселенная действительно свободна и что она единственная, кто может сказать, что действительно свободна?
15.Что ты думаешь, возможно, что даже вселенная не может сказать, что действительно свободна?
16.Почему хочешь быть свободным?
17.Думаешь, что Бог единственный кто свободен?
18.Если существует Бог, может кто-нибудь другой быть на самом деле свободным?
19.Что лучше для тебя, стать свободным или стать мудрым?
20.Возможно ли для тебя освобождение от собственной глупости?
21.Возможно ли для тебя освобождение от своего глупого желания стать свободным?
22.Что более важно для тебя, желание стать мудрым и иметь интересную и осмысленную жизнь , или желание быть свободным?
23.Хочешь жить с любовью в своем сердце или освободиться от нее?
24.Хочешь жить с чувством красоты или освободиться от него?
25.Возможно ли, что максимальная степень свободы нам дает мудрость и что чувство любви и красоты являются самыми лучшими помощниками на пути к ней?
26.Что ты думаешь, чего ожидают вселенная или бог от тебя?


Словарик для удобства ленивых! :)

none

никто

hopeless

безнадежный

enslaved

порабощенный

false

ложный, ошибочный

free

свободный

basic

основной, базовый

А здесь ЗОНА ТРЕНИНГА своих навыков!


Как пользоваться тренажерем для выучивания текстов на иностранных языках?
1. вносим текст на русском в окно, расположенное сверху,
2. вносим соответсвующий русскому текст на иностранном языке в окно, расположенное ниже,
3. нажимаем рядом с иностранным текстом кнопку "Сохранить", после чего текст исчезает, хотя остается в памяти программы,
4. начинаем набор текста на иностранном языке, переводя представленный русский текст.
При этом печатаются только те буквы, которые соответствуют варианту, который мы ранее ввели и сохранили в памяти программы.
Так можно тренироваться сколько угодно, пока не удастся быстро и четко перевести данный конкретный текст.
5. Чтобы перейти к работе над новым текстом нажимаем "Очистить" наверху и внизу и действуем в соответствии с перечисленными выше пунктами, начиная с первого. :)

В качестве текстов можно взять любое количество строк в столбиках таблицы на английском и на русском.
Если не захотите оставаться в рамках данной страницы, можете взять любые другие тексты с параллельным переводом на двух языках, или пользоваться собственными заготовками. :)

Удачи!

Афоризм данного мгновения!

Теряем и ищем

Дни и ночи напролет мы теряем, а всю нашу жизнь ищем себя.
Чтобы получить афоризмы по электронной почте, можно регистрироваться на сайте  и подписаться на рассылку афоризмов бесплатно.

Отзывы о странах, рассказы туристов о странах.

Title