Тренажер для выучивания текстов на иностранных языках
Здесь можно в свое удовольствие потренироваться в умении набирать тексты на любом языке.
Для этого нужно всего лишь иметь под рукой какой-нибудь отрывок текста на русском и перевод того же текста на интересующем языке.
Далее:
1. вносим текст на русском в окно, расположенное сверху,
2. вносим текст на иностранном языке в окно, расположенное ниже,
3. нажимаем "Сохранить", после чего текст исчезает, хотя остается в памяти программы,
4. начинаем набор текста на иностранном языке, переводя представленный русский текст.
При этом печатаются только буквы, соответствующие варианту, который мы закрепили в памяти компьютера.
Так можно тренироваться сколько угодно, пока не удастся быстро и четко набрать перевод.
5. Для начала работы над новым текстом нажимаем "Очистить" наверху и внизу и действуем в соответствии с перечисленными выше пунктами, начиная с первого. :)
В качестве текстов можно взять:
- ДИАЛОГИ НА АНГЛИЙСКОМ,
- ДИАЛОГИ НА НЕМЕЦКОМ,
- афоризмы из разделов сайта, с переводом,
- вопросы к кинофильмам из раздела "Каталог Фильмов",
- тексты песен,
- цитаты из рассказов,
- или даже новости, которые Вы сами перевели со словарем и хотите закрепить знание правописания на иностранном, выучить наизусть все новые слова, которые оказались в тексте.
Грамматический тренажер, для английского языка, тренажер для французского языка, тренажер для немецкого языка, тренажер для испанского языка, тренажер для итальянского языка, набор текста на иностранном фзыке, тренировка знаний иностранного,